Forum Animées-Online
Yosh ! Bienvenue sur le forum d'Animees-Online (A-O) ! Nous espérons que tu t'amuseras bien sur ce forum et que tu t'y inscriras si cela n'est pas fait, sur ce, à bientôt sur A-O !

Amicalement, Mikuru & Mii-chan.
Forum Animées-Online

Le forum du blog Animées-Online. Des tonnes d'infos sur les mangas, le japon, les jeux vidéos ect...
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 PROJET - Team ScanTrad A-O

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2

[FACULTATIF] Quel dirigeant(s) choisiriez-vous ? (2 Choix Max.)
otakunegima
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_lcap17%PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_rcap
 17% [ 1 ]
Mii-chan
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_lcap17%PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_rcap
 17% [ 1 ]
Mikuru
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_lcap66%PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_rcap
 66% [ 4 ]
matti
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_lcap0%PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_rcap
 0% [ 0 ]
Umi mesuto
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_lcap0%PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vote_rcap
 0% [ 0 ]
Total des votes : 6
 

AuteurMessage
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 3 Avr - 12:19

Rappel du premier message :

Comme le dit très bien le titre du sujet, on projette de faire une Team de ScanTrad A-O. Pour ce faire nous aurions besoin de :

- Clean(s) -- Mii-chan & Bloody Hana
- Traducteur(s) -- Mikuru, Ota (otakunegima) & Saku (sakuya)
- Editeur(s) -- Mii-chan & Bloody Hana
- Vérificateur d'orthographe -- matti
- Projet actuel -- [LuckyStar] - Umineko no naku koro ni
- Police choisie -- Comic Sans MS - Autre police SI BESOIN
- EnglishScans pour la clean -- [http://www.onemanga.com/Lucky_Star/] - http://www.onemanga.com/Umineko_no_Naku_Koro_ni/0/01/

Pour le reste, j'estime que c'est facultatif, libre à vous d'élire un dirigeant si cela vous plaît !
Dirigeant -> Mikuru

Les cleaneurs, vous m'envoyer vos pages cleanées par MP avec le lien de la page en Anglais
Je les enverrais aux autre traducteur par MP, les traducteurs, vous avez les consignes pour les polices


Dernière édition par Mikuru le Sam 1 Mai - 20:58, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr

AuteurMessage
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyMer 21 Avr - 17:10

On verra bien, pour l'instant on est un peu pris par le temps je pense ><

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyVen 30 Avr - 19:20

Je veux bien être traductrice anglais-français...si y a encore de la place ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 15:16

Pour être en trad , faut voir avec Mikuru et otakunegima !

->J'pense qu'on pourrait commencer maintenant , on a assez de membres nan?

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 18:26

Oui, pas de problème pour la Trad saku' !
Bon ben, faut commencer alors ^-^

Les cleaneurs, vous savez quoi faire =D

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 18:29

Ok,merci ^^
Si j'ai bien compris,en cas ou le manga sera licencié on devra arrêter c'est ça?
Revenir en haut Aller en bas
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 18:52

Oui, pour éviter tout problème

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 20:41

Miku' , J'ai une question : Je met ou les pages après les avoirs cleanner?

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 20:44

Moi même je ne connais pas les étapes ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 20:53

J'vais essayer de faire simple (en même temps , c'est pas vraiment compliqué) :

->Les Cleanners retirent les textes anglais ou japonais des pages
->Pendant ce temps la , les Traducteurs traduisent les textes et les vérificateurs d'orthographe les corrigent.
->Les Editeurs collent les textes dans la bonne langue sur les pages cleanner

En gros , c'est ça

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 20:58

J'ai éditer le premier message, ca devrait être bon normalement n_n
Si y a autre chose vous me dites hein ! =)

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:01

C'est plus clair maintenant mii-chan! ^^,vous allez commencer par un oneshot?
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:02

Non , on commence par Umineko =p

->Je m'attaque au chapitre 1 !

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:08

Moi aussi je vais commencer à traduire
Edit:c'est bien celui là pas vrai?:http://www.mangafox.com/manga/umineko_no_naku_koro_ni_episode_1_legend_of_the_golden_witch/
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:11

Baah , avec ce lien c'est plus simple nan :http://www.onemanga.com/Umineko_no_Naku_Koro_ni/0/01/

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
sakuya

sakuya

Messages : 116
Date d'inscription : 30/04/2010
Age : 23

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:13

Ha merci je me suis habituée a mangafox ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptySam 1 Mai - 21:17

De rien =p
Moi j'suis plutot habitué à Onemanga ^^

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
Bloody Hana

Bloody Hana

Messages : 11
Date d'inscription : 17/04/2010
Age : 28
Localisation : In Murderland !

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyLun 3 Mai - 19:37

Ouéééé on fait Umineko o///
Je commence à Cleaner le début du Chapitre 1 *,*
( Ou alors Mii-Chan tu l'as déjà commencer sinon je m'occupe de l'autre partie ^^ Enfin dis moi quoi comme ça je peux commencer ;D)
Revenir en haut Aller en bas
http://bloodyxhana.lo.gs/
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyLun 3 Mai - 20:01

Si tu veux , tu peux t'occuper du chapitre 1 et moi du 2 et ainsi de suite ?
(J'ai pas encore commencé donc pas de problème)

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
matti

matti

Messages : 45
Date d'inscription : 27/03/2010
Age : 21
Localisation : In my Wonderland ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyDim 9 Mai - 17:11

je fais comment pour verifier enfin je veux dire vous faites comment pour me passer les textes que je dois corriger ?
Revenir en haut Aller en bas
http://imitation-black.lo.gs
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyDim 9 Mai - 17:42

Les traducteurs te l'enverront par MP matti ^-^

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
matti

matti

Messages : 45
Date d'inscription : 27/03/2010
Age : 21
Localisation : In my Wonderland ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyLun 10 Mai - 20:18

d'acc! Razz
Revenir en haut Aller en bas
http://imitation-black.lo.gs
otakunegima



Messages : 33
Date d'inscription : 15/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: hyyyyyyyyyyy xwl pour le train de retard !!!!   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyVen 4 Juin - 21:27

dsl ppour l'absence mais je voulais savoir si vous avez commenser et ou on m'ai les résulta ??
Revenir en haut Aller en bas
Mii-chan
Admin
Mii-chan

Messages : 180
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyMer 9 Juin - 15:35

Désolé , j'ai pas encore eu trop le temps de m'en occuper mais si tu veux , tu peux commencer .
On décidera plus tard ou mettre les résultats...

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-06 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-08 . PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Reina-10

Reinaaaa Tanaka <3 The best of H!P <3

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Ut10 PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 It10
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Vk11
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://animees-online.eklablog.com/
otakunegima



Messages : 33
Date d'inscription : 15/03/2010
Age : 22
Localisation : France

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyJeu 10 Juin - 19:39

va sur http://yume-no-tenshi.eklablog.com/traduk-one-c277522 ( le mot de passe c'est A-O)

et tu verra les pages deja faite
Revenir en haut Aller en bas
Mikuru
Admin
Mikuru

Messages : 351
Date d'inscription : 12/03/2010
Age : 22
Localisation : “ ...

PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 EmptyMar 15 Fév - 21:07

Sujet clos, abandon du projet.

____________________
PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 1112807219
Les fan-clubs auxquels j'appartient :
 
Revenir en haut Aller en bas
http://manga-fansite.eklablog.fr
Contenu sponsorisé




PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: PROJET - Team ScanTrad A-O   PROJET - Team ScanTrad A-O - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
PROJET - Team ScanTrad A-O
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Dolly (OC Team)
» Projet team call of duty
» Tokyo Ghoul
» enpatsu corp//team scantrad
» MEP INTER TEAM Projet

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Animées-Online :: Généralités :: »Idées & Suggestions-
Sauter vers: